origem do lero-lero

No carnaval quem gosta está pulando e bebendo, dos não gostam  muitos viajaram, alguns ficam em casa e vou trazer um tema mais ameno e bem apto: a origem do termo lero-lero, adotado em português. O excelente Aurélio que em geral fornece etimologia confiável e história da palavra, desta vez apenas define como gíria.
No século XVII um poeta irlandês compôs "Lillibullero", canção satírica a cujo sucesso estrondoso se atribui a queda do rei Jaime, alijado de seus "três reinos", Escócia, Inglaterra e Irlanda. O autor era católico e indignava-se com a covardia de Jaime deixando desprotegidos os correligionários. Os ingleses amaram tanto o ritmo (embora nem tanto a letra) que saíram contornado esse probleminha: atribuindo a melodia a Purcell; inventando outra letra, em que Vênus e Baco são louvados; e por fim incorporando "Lillibullero" nas mais diversas grafias ao acervo de música militar do Exército ingreis.
É aquela melodia que se você viu no cinema um irlandês tocando, tocava essa.
O filme "Barry Lyndon", com o recém-falecido Peter O`Toole, mostra os soldados de Sua Majestade desfilando ao som de "Lillibullero".
E o que vem a ser isso afinal? Nada, são sonoridades que agradaram ao ouvido irlandês do compositor na hora do refrão:
"Lero, lero, lillibullero, lillibullero, bullen a la; lero, lero, lero lero, lillibullero, bullen a la!"
Atribuo a entrada e popularização da expressão entre nós ao uso disseminado do piano em casas públicas e de família no século XIX e além;  aí a melodia cativante já se desfizera da carga satírica e política para virar "música inglesa = chique". Com três ou quatro lero-leros por minuto.
Pois é.

As plantas estão morrendo. deixem todos de lero-lero.